156445-48 การแปลภาษาญี่ปุ่น Japanese Translation สังกัด คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์, โปรแกรมวิชาภาษาญี่ปุ่น หน่วยกิต 3 (3-0-0) สถานะรายวิชา: ใช้งาน คำอธิบายรายวิชา หลักการ เทคนิควิธี และศิลปะในการแปลภาษา เรียนรู้คำศัพท์ สำนวน คำแสลง ที่จำเป็นต่องานแปล ฝึกวิเคราะห์โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อน ฝึกฝนทักษะการแปลเอกสาร สิ่งตีพิมพ์ต่างๆ จากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น  โดยเน้นการใช้ภาษาที่ถูกต้องและสละสลวย เงื่อนไขรายวิชา: 156315 เลือก ปีการศึกษา: 2 / 2557  รายชื่อ    รายวิชานี้ไม่เปิดสอน ภาคการศึกษาที่2 / 2557 หรือ ข้อมูลกำลังอยู่ในระหว่างเตรียมการ คำอธิบายรายวิชา หลักการ เทคนิควิธี และศิลปะในการแปลภาษา เรียนรู้คำศัพท์ สำนวน คำแสลง ที่จำเป็นต่องานแปล ฝึกวิเคราะห์โครงสร้างประโยคที่ซับซ้อน ฝึกฝนทักษะการแปลเอกสาร สิ่งตีพิมพ์ต่างๆ จากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และจากภาษาไทยเป็นภาษาญี่ปุ่น โดยเน้นการใช้ภาษาที่ถูกต้องและสละสลวย หมายเหตุ เรียน  C = Lecture  L = Lab  R = ประชุม  S = Self Study  T = ติว หมวด  10 = กรณีพิเศษ  11 = วิชาโท  12 = วิชาเลือกเสรี  13 = ชีพเลือก
		- การแสดงผลที่เหมาะสมแนะนำให้ใช้ browser เป็น Internet Explorer Version 5.0 ขึ้นไป       และขนาดความกว้างหน้าจอ (Screen Area) เป็น 1024x768 pixels
		contact staff : งานทะเบียน โทร. 044-009009 ต่อ 3121,3122,3123